Песни глухих
Певцы, которые не слышат ни звука, но все равно поют. Руками. На сцене Дома культуры Всероссийского общества глухих репетируют люди с нарушением органов слуха. О жестовом пении - искусстве, которому не нужен сурдопереводчик, Юлия Першина.
Из колонок доносится громкая музыка, но артисты не слышат не звука. И все же поют... руками. Изобразить песню жестами - задача не из легких.
Лариса Куликова потеряла слух еще в детстве, но это не помешало ей выйти на сцену.
- Я сама по себе бойкая, подвижная, поэтому выбираю песни весёлые и шутливые. Когда музыка растянута, такую я не выбираю. надо чтобы припев, музыка, всё рядышком было, - поделилась артистка.
Жестовое пение даёт возможность людям с нарушением слуха почувствовать музыку. И главное - спасает артистов от ощущения глухоты. Это не просто сурдоперевод, а настоящее искусство. Здесь каждый жест - от души, каждый выход на сцену - настоящий мини-спектакль. Дуэт о женской дружбе репетировали несколько месяцев.
Артисты объясняют: важно не только попасть в фонограмму, но и передать смысл песни. Далеко не каждое слово нужно изображать буквально.
- Например, "По небу плывёт Луна, на улице тишина" - говорим одно, а показываем другое, - пояснила Лариса Казанцева - заведующая культурно-массовым отделом Дома культуры Всероссийского общества глухих.
Возможность блеснуть актёрскими талантами у людей с нарушением органов слуха появилась в Екатеринбурге несколько лет назад.
В необычном коллективе - полтора десятка музыкантов. Репетиции проходят на сцене Дома культуры Всероссийского общества глухих. Сейчас артисты готовятся к большому концерту 8 марта.
