НОВОСТИ ЧЕТВЕРТОГО КАНАЛАНОВОСТИ ЧЕТВЕРТОГО КАНАЛА

УТРЕННИЙ ЭКСПРЕССУТРЕННИЙ ЭКСПРЕСС

ИТОГИ НЕДЕЛИИТОГИ НЕДЕЛИ

Озвучивают зрители

Озвучивают зрители
Сюжет из программы: Новости Четвертого канала
13 ноября 2015, 20:40

Никогда еще киноискусство и зритель не были так близки друг к другу. На Свердловской киностудии к озвучке сериалов привлекли пенсионерок. 

Пенсионерки смотрят сериал с особым вниманием. Сегодня им не столько важно следить за отношениями героев, сколько слушать, какие звуки сопровождают сюжет. Сейчас женщинам предстоит самим озвучивать просмотренный эпизод. Звукорежиссёр проводит кастинг:
- Бабушку кто-нибудь хочет сыграть?

Персонаж подходящей возрастной категории достаётся Александре Захаровой. Остальным приходится озвучивать героев, ещё не вышедших на пенсию.

Никогда ещё сюжет сериала не вызывал таких переживаний. Пока одна группа неопытных, но мудрых актрис озвучивает персонажей, другая организованно шумит.

Озвучить эпизод сериала в Свердловской киностудии доверили ученицам Школы пожилого возраста.

- Они у нас самые активные в центре социального обслуживания, везде принимают участие, мы всегда готовы реализовать их мечты,- говорит заведующая методическим отделением комплексного центра социального обслуживания Ленинского района Аделина Козлова.

Немного репетиций, напряженная работа - через десять минут пенсионеры смотрят результат на экране.

Кино получилось с изюминкой, для любителей искать смыслы в необычных режиссёрских решениях. Да и сами авторы результатом довольны:
- Я не ожидала, что более-менее получится, мне очень понравилось, как была озвучена женщина, звуки травы, очень интересно вообще.
- Не могу передать даже ощущения, я теперь кино буду смотреть тщательно, прослушивая все моменты. Теперь буду обращать внимание совсем на другое – на шум, звуки.

Знакомство с миром кино на этом не заканчивается. Уже в планах следующая экскурсия. Пенсионерам предстоит познакомиться с работой гримёров и костюмеров. �

Click to play
array(0) { }
Просмотров: 1479
Комментариев: 0
+ +3

Другие сюжеты рубрики "Конфетка"

26 декабря 2019, 19:21
19 декабря 2019, 22:47
17 декабря 2019, 21:36
29 ноября 2019, 21:22
21 ноября 2019, 21:59
14 ноября 2019, 21:34
Добавить комментарий
Внимание! Поля, помеченные * - обязательны для заполнения
Последние сюжеты
Новости
Утренний Экспресс
Стенд с Путинцевым
Здесь и Сейчас
Пятничный запев
Разговор с главным
Спецпроекты
Новости
Оказаться в тюрьме может и школьник, который напал на учителя с молотком. Против 15-летнего подростка возбудили уголовное дело, его подозревают в покушении на убийство. Напомним, накануне утром ученик 9-го класса 24-ой школы подкараулил преподавателя русского языка и литературы у её дома и нанес ей несколько ударов молотком. Женщина попала в больницу. По одной из версий, причиной нападения стал кон...
Еще сюжеты этой программы:
26 декабря 2019, 23:02
26 декабря 2019, 22:10
Новости телеканала

Трое екатеринбуржских тележурналистов прошли в финал всероссийской премии "ТЭФИ-регион" 2017. Среди них ведущая "Четвертого канала" - Анна Авдеева.

Сейчас в эфире
04.50 Рыжие 16+
Ведущий программы "Утренний Экспресс"
Ведущая программы "Новости Четвертого канала»
Ведущий программы "Утренний Экспресс"
Ведущая "Детского времени" в "Утреннем Экспрессе"